
Se ben é certo que a civilización europea ten unha grande influencia cristiá, hai que recoñecer que o seu nacemento andou por lugares distintos de Roma, Bizancio, Wittenberg ou Londres. Así pois, de onde en última instancia beben as nosas fontes culturais, tanto populares coma literarias, e mesmo boa parte das anteriores, foi en realidade da marañada en que consistía Grecia antes do cristianismo. Como mostra, queremos amosar un grupo de adxectivos que orixinariamente se utilizarían para a relación con algún personaxe da mitoloxía grega pero que, co paso do tempo e a metáfora, rematarían con significados moito menos relacionados coas crenzas dos antigos.